Advertisement
News

Signs of confusion over Emyvale county mix up

May 22, 2026 12:58
By News Northern Sound
Share this article
Signs of confusion over Emyvale county mix up

Monaghan County Council confirmed to Cllr McCooey that this will be rectified with the TII as soon as possible.

A sign which was erected on the N2 outside the village of Emyvale has received widespread backlash.

A 60 kilometre speed sign erected states the wrong local authority in As Gaeilge and reads Westmeath County Council as opposed to Monaghan County Council.

Sinn Fein councillor Niamh McCooey said she is “genuinely perplexed” as to how this mistake was made after it was brought to her attention by local Gaeilgeoirs.

Advertisement

She said the sign installed has been brought to the attention of Comhairle Contae Mhuineachain who have assured the local representative that the mistake would be rectified as soon as possible.

Speaking to Northern Sound, Cllr McCooey believes there is  a real important message behind this.

When it comes to the Irish language, Cllr Cooey said  measures must be put in place to ensure that mistakes like this are not made and "due diligence" is carried out:

Advertisement

 

 

Advertisement

NorthernSound Newsletter

Sign up now to keep up to date with the latest news.

Processing your request...

You are subscribed now! please check your email to confirm your subscription.

Northern Sound FM
Milltown Business Park
Monaghan
H18 YF22

Download NorthernSound App Today

Copyright © 2026 Northern Sound FM. Developed by Square1 and Powered by PublisherPlus